J'avais 17 ans. C'était juillet et c'était bouillant. La sueur progressait comme un escargot le long de mon cou – mais je m'en fichais. Mon manteau trois-quarts élégant représentait la moitié de ma personnalité. Ils auraient dû me l’enlever chirurgicalement. J'étais habillé pour l'action. L'action particulière que je voulais était celle que j'avais vue sur une version DVD louche de Withnail & I quelques mois plus tôt. Je voulais de l'alcool et de la drogue, et provoquer l'indignation dans les salons de thé de province. En fait, je ressemblais juste à une bite et je n’aurais pas connu l’herbe de l’origan. Pourtant, le film a laissé une empreinte comme un fer à marquer.
J’étais évidemment l’un des nombreux. Rien de plus que Toby Benjamin, dont le livre, Withnail & I: from Cult to Classic, retrace le parcou...
[Courte citation de 8% de l'article original]